Friday 18 May 2012

Edward Thomas (3/3/1878 -9/4/17) -Bright Clouds


Down in Plymouth at moment for grans 100th Birthday..... her name is May,  so a little poem. Am I the only one in this city at the moment,  who is not overjoyed with olympic torches and stuff..... a mass delusion seems to be taking place. Have been called a killjoy 3 times this morning already. Hey ho.

Bright Clouds

Bright clouds of may
Shade half the pond.
Beyond,
All  but one bay
Of emerald
Tall reeds
Like criss-cross bayonets
Where once a bird called,
Lies bright as the sun
No one heeds.
The light wind frets
And drifts the scum
Of may blosson.
Till the northern callsAgain
Naughts to be done
By birds or men.
Still the may falls.

Wednesday 16 May 2012

Albert Camus (7/11/13 -4/1/60) - The Smoking Philosopher


Ah Mr Camus........see him up there, he did not smoke because it was a luxury or even  pleasurable he smoked because it was  just part of something he did. The writer is almost as famous for his love of Gauloises as he is for his novels. He even named his cat Cigarette, Absurdity as philosophy, this was his way. He describes his whole philosophy in an essay The Myth of Sisyphus
http://www.vahidnab.com/sisyphus.pdf
Despite several attacks of tuberculosis with which he was first diagnosed aged 17, and living in poverty he  kept on smoking. For him life itself and therefore humanity was irrational, he was labelled an existentailist but he rejected this..
Albert Camus was born in Mondovi, Algeria on the 7th of November 1913, his father died one year later, and Camus was bought up alone, in acute poverty. He spent a lot of his days looking for  reason in a world of alienation.In 1934 he joined the Communist Party, but his relationship with the party was difficult and would remain ambivialent throughout his life. In 1934 he married Simone Hie, a morphine addict and in 1938 he became a journalist, writing for an anti-colonialist newspaper after dropping out of the University of Algiers.
He moved to Paris in 1940, looking for work with the leftist press,  married again, to a pianist and mathematician named Francine Faure,  and had two twins Catherine and Jean in September 1945,and found himself  a teaching post. In 1943 he joined Combat  a clandestine resistance cell, working underground, helping with smuggling activities and acts of sabotage.
He became the editor of Combat's magazine in 1943 where he deveoped his philosophies and strong moral convictions, and it was during this period that he published works that extended his ideas. He wrote ' This heart within me I can feel, and I judge that it exists. This world I can touch, and I likewise judge that it exists. There ends all my knowledge, and the rest is construction.' He became associated with the French Anarchist movement, and wrote for several anarchist publications like  Le Libertaire, La Revolucian Proletarienne and Solidaidad Obrera. His real concerns  were for the plight of the ordinary man, not just in France or in Algeria, a search for solidarity, a humanity that does not divide.
His novels...... The Ousider (1942) and The  Plague (1947)  and The Fall (1947)  have  become pivotal texts for me to reach over the years. Here his themes developed further, a humanism grounded in nature  with people of the left accusing him off drifting away,  because he strongly critisized elements of communist doctrine. However he remained a man of the left. In 1949 he founded The Group for International Liasons with the Revolutionary Union Movement, through which he wanted to show the world the more positive aspects of surrealism and existentialism.. He labelled nihilism as the most disturbing problem of the twentieth century, in is essay The Rebel  he paints a terryfying picture of ' how metaphysical collapse often ends in total negation and the victory of nihilsm, characterised by a profound hatred, pathological destruction and incalculable death. Another theme that remained with him was his pacifism.
And whatever your opinion of the man he became obsessed with the human condition and its many forms.He accepted it's contradictions, and that's good enough for me, just because  life defies logic, and is irrational, does not mean it is less valuable or means that it does not need to be defended.
Towards the end of his life, human rights in particular were what essentially preoccupied him, and when the United Nations welcomed fascist Spain as a member under Franco he resigned from his work for UNESCO. He worked with imprisoned Algerians, and in 1957 was awarded the Nobel Prize of Literature.
Albert Camus died on January 4, 1960 in an absurdist car accident... he was buried in the Loumarin, Vacluss, Provence-Alpes-Cote d'Azur, France.
So thanks Albert, whose ideas I have often found represented in the world around me, peppering them and illuminating them.  He was also a goalkeeper of rare promise from what I have heard, oh and I forgot to mention Mr Jean Paul and Simone de beauvoir....another time perhaps.
In the end he accepted lifes contradictions, he once remarked ' life is absurd and death renders it meaningless - for the individual. But mankind and its society are larger than one person'.
Right off to light myself a cigarette.






Tuesday 15 May 2012

Nakba Remembered

Nabka Oral History: Sarah Odeh of Lifta (Arabic)

Today marks the anniversary of the Nabka ( Cataclysm). In human terms, on this day in 1948, saw the mass deportation of a million Palestinians from their cities and their villages,  it saw the massacre of civilians, and the razing to the ground of hundreds of Palestinian villages.
Zionist forces used a terror campaign to expel 800, 000 Palestinians from their land. Today Palestinians in the West Bank and Gaza strip, as well as pro-Palestinian supporters across the globe, will mark the 'catastrophe' and the inception of the State of Israel.Toaday is the Palestinians annual day of commemoration of this displacement. The vast majority of Palestinian refugees, both those outside the 1949 armistice lines at the wars' conclusion and those internally displaced, were barred by the newly declared state of Israel from  their right to return to their homes or the reclaiming of their property, and in doing so Israel violated international law.
The Palestinian Authority has declared a general strike and mass rallies and marches are planned across the Palestinian Authority and in Arab cities in Israel. But today is also a day of celebation too in Gaza, because a deal has been reached where the hunger strike of thousands of Palestinian prisoners has ended, with Israeli authorities agreeing to concessions.With inmates currently being held under administrative detention being allowed for ther sentences to be renewable on the basis of new evidence. Also prisoners being held in solitary confienement will be allowed back to normal cells. So I guess a victory of sorts.
Unfortuantely there is no peace in stolen lands.... especially when people still cry for liberation and the right to return to their lands.
The above video is a story about a house and a woman - Sarah's mother died in 1998. Sara's father died soon after the Nabka, in 1952, leaving her mother to bring up eight young children. Aged 10 in 1948, Sara was the oldest daughter, so much of the upbrimnging of her brothers fell on her. Between 1967 and 1969, two of the brothers were arrested ad imprisoned. Sara's mother used to go daily to the main interrrogation center, the Moscobiyya, to ask about them. It was during one of these visits that sge got news that the Israeli army had surrounded the home. They were given 15 minutes to remove their belonging before the house was blown up. Then comes the most remarkable part- Sara's mother pitched a makeshift 'tent' on her land , and insisted on staying with her young children. Then stone by stone, she rebuilt her home. Of course the neighbours helped, also the children after school. But essentially it was her work, so onerous that her health was permanently affected. Other tragedies befall her but she remains firm in her faith in God and in the 'watan' (homeland), an inforgettable model to her children.

Sarah Oden speaks

"I am Sarah Ahmad Odeh. In 1948 I was about ten years old, and I remember how we left Lifta. In Lifta - the Jewish gangs began to attack the villages near Jerusalem, among them Lifta. They attacked us once, then a second time, but we didn't want to leave. Our home faced the Jaffa road, and all the firing was on it. So we left our house for a lower house, a little far from the Jews, and still the shooting followed us. My motheer was frightened for my brothers. She said to my father, 'Lets take them to a village near us so we shall be a little far from, the Jews'. He said, 'No, its impossible that I should leave my village. This is my village and my land. How can we leave?' She said, 'We wont take anything with us. Just the children. We'll take them away for a week until the shooting stops' - because all my brothers, all of us were young, and we were screaming. My father used to come and go through all the shooting, and he got wounded in his legs. He crawled on his hands and feet until he reached the house. He took us to another house. And still the shooting continued, night and day. Then they started to send shells, because our village, the old one, was on the road to Jaffa, and they took the Jaffa road and one side of Deir Yassin. They began to hit us with shells. And anyone who went outside of his house, they aimed at him and shot him. At that time they hit a Lifta coffee house and many people were killed. People wer maddened by the noise... so my mother convinced my father that we should leave for a week... ny father did not allow her even to take bread..."

This story and audio copyright Al Mahrig (the Levent) to contact Al Mashrig visit their website at
http://almashriq.hiof.no/ Reproduced audio March 2011 by Lifta Society, http://www.liftasociety.org.all/ pictures blong to their rightful owners. Contact if you have any questions, or concerns.

Al-Nabka Remembered. 



Last years post
on Nabka day
http://teifidancer-teifidancer.blogspot.co.uk/2011/05/63-years-of-nakba-day-of-catastrophe.html

Remember 64 years after the Nabka, Palestinians still have no state and no equality. Refugee camps still exist all over the world and a majority of Palestinians live in the diaspora. Against their will, the Nabka has divided the Palestinian people between Palestine and diaspora, between  Gaza and the West Bank, between those who hold a refugee identification card and who don't.
Still searching for dignity.  Rememberance acts as resistance to a country that  still tries to bury  and hide history.

Dier Yassin.... ghosts of massacre

Al Nabka - A poem
- Mary Pneuman

Dier Yassin
Almond and Cactus

Clinging roots of memory-
ghosts of massacre

Ein Karen
Almonds in green velvet
swelling pomegranete buds
grow more bitter now

Havara
Dreams of motherhood
lie still born at the checkpoint,
hope of Palestine

Monday 14 May 2012

LETTER FROM PALESTINIAN HUNGER STRIKER TO HIS DAUGHTER


SAMIDOUN - Palestinian Prisoner Solidarity Network
http://samidoun.ca/2012/05/letter-from-thaer-halahleh-to-his-daughter-lamar-on-75th-day-of-hunger-strike/

A letter from Thaer Halahleh, on day 75 of hunger strike against his detention without charge, to his two-year-old daughter Lamar, who he has never seen.

Translated by Jalal Najjar

"My Beloved Lamar, forgive me because the occupation took me away from you, and took away from me the pleasure of witnessing my first child that I have always prayed God to see, to kiss, to be happy with. It is not your fault, this is our destiny as Palestinian people to have our lives and the lives of our children taken away from us, to be apart from each other and to have a miserable life, nothing is complete in our lives because of this unjust occupation that is lurking on every corner of our lives turning it into eeriness, a continuous pursuit and torture. Despite that I was deprived from holding you and hearing your voice, from watching you grow up and move around in the house and in your be, and that I was deprived of my role as a human and a father with my daughter your existence has given me all the power and the hope, and when I saw your picture with your mother in the sit-in-tent, you were so calm staring in wonder at people, as if you were looking for your father, looking at my pictures that are hung inside the tent asking in silence why is my father not coming back, I felt that you are with me, in my sentiment and inside my mind, as if you are part of my heartbeats, steadfast and the blood that flows in my veins, opening all door for me spreading clear skies around me, and unleashing your free childish voice after this long silence".

" Lamar my love: I know that you are not to be blamed and that you don't yet understand why your father is going through this battle of the hunger strike for the 5th day, but when you grow up you will understand that the battle of freedom is the battle of going back to you, so that I can never be taken away from you again or to be deprived of your smile or seeing you, so that the occupier will never kidnap me again from you".
" When you grow up you will understand how injustice was brought upon your father and upon thousands of Palestinians whom the occupation has put in prisons and jail cells, shattering their lives and future for no guilt but their pursuit of freedom, dignity and independence, you will know that your father did not tolerate injustice and submission, that he will never accept insult and compromise, and that he is going through a hunger strike to protest against the Jewish state that wants to turn us into humiliated slaves without any rights or patriotic dignity."

"My beloved Lamar keep your head up always and be proud of your father, and thank everyone who supported me, who supported the prisoners in their struggle, and don't be afraid god is with us always, and god never lets people who have faith and patience, we are righteous, and right will always prevail against injustice and wrong doers".

"Lamar my love: that day will come, and I will make it up to you for everything, and tell you the whole story, and your days that will follow will be more beautiful, so let your days pass now and wear your prettiest clothes, run, and then run again in the gardens of your long life, go forward and forward, nothing is behind you but the past, and this is your voice I hear all the time as a melody of freedom".



Why the Palestinians decided to start the hunger strike.


In Solidarity with Palestinian Political Prisoners and Detainess in Israeli Jails, please sign the following petition, I really think it is an important cause , and I'd like to encourage you to add your name.
Best wishes
Heddwch/peace.
http://www.ipetitions.com/petition/in-solidarity-with-palestinian-political-prisoners/?utm_medium=email&utm_source+system&utm_campaigns=S2Bto%2BFriend

Sunday 13 May 2012

Datblygu - Can i Gymru

Spoke to David Rupert yesterday, in fine form, we did a bit of reminising, he seemed overjoyed with the news of me becomming grandad..... we talked about how some things never change, he was in good spirits, roaring with laughter, he told me of certain things happening, though he swore me to secrecy......ideas were floated and walks were planned...... he's coming back to Aberteifi for visit...  he swears that coke is quite a nice drink too, especially when the sun is out and once again told me he was not a poet, m'mmm nice that we can sometimes gently disagree..... we exchanged mutual respect , our iechyd dda's both of us looking forward to emerging possibilities and catching up. His voice still  had me in stitches, shame our credit was low,   today marks the occasion of the first session he did for the late great John Peel..... back in May, 1987, seems like only yesterday, we could have talked about that show for years..... so in honour of his music thought I'd post one of his great songs, a reason that John Peel once remarked ' if you don't understand it, more the reason to learn Welsh'. This year also marks 30 years since his bands first inauguration, so here's to Dave and the next 30 years or so.......

' We sang in Welsh with all the US/English influences because it had to be done. I didn't like the fact that Welsh music, was seen to be male voice choirs, folk music and all the cliches. I suppose that I wanted to modernise Welsh language culture. Welsh is a language with unlimited potential but I didn't appreciate a lot that was being manipulated in it. I tried to change things. Hundreds of people saw the point so I'm glad I bothered.' - David Rupert Edwards

CAN I GYMRU
(geriau David R.Edwards/ Rhiannon Matthews

Gradd da yn y Gymraeg
Ar y Volvo bathodyn Tafod y Ddraig
Hoff o fynychu pwyllgorau blinedig
Am ddyfodol yr iaith yn enwedig,
Meistrioli iaith lleifrifol fel hobi
Platiau dwyiethog i helpu y gyrru
Agwedd cwbl addas
Ar gyfer cynllun cartre
Syth mas o set 'Dinas'.
Wastod yn mynd i Lydaw
Beth yn mynd i Ffrainc,
Wastod yn mynd i Wlad y Basg
Byth yn mynd i Sbaen.
Fin nos yn mynychu bwytai
Wedi dydd ar y prosessydd geiriau,
Mewn swydd sy'n talu'r morgais
I'ch gwyneb person cwbl cwrtais,
O'r ysgol feithrin i Brifysgol Cymru
Tocyn oes ar y tren grefi,
Byddai'n well da fi fod yn jynci
Na bod mor wyrdd a phoster Plaid Cymru.
Darnau gosod yr Wyl Gerdd Dant
A holl broblemau'r ddau o blant,
Gweri telyn Llinos Wyn,
A phroblem acne Llwarch Glyn,
Heb anghofio codi stwr
Am straen angeuol job y gwr-
Mae'n gorfod gweithio un tan tri
Yn gynhyrchydd BBC,
Llosgwch eich tafodau
Ar eich panedau piwritanaidd,
Collwch eich dynoliaeth
Mewn economeg academaidd.
Ewch cyfeillion sy'n enwogion
Gyd o'r Seri Rhyddion,
Trafodwch tapiau corau meibion
A'r eitemau sydd ar 'Hel Straeon'
Rhifau cynulleidfa'r oedfa
A pha liw lenni'r lolfa,
Tiwtoriad preifat i helpu'r plant
Neuadd Dewi Sant,
Digon o wyliau i gynnal lliw haul
Digon wrth Brydeinig i swnio fel Sig Heil (x2)
Meistroli iaith lleifrifol fel hobi
Dweud fod Cymru'n cael ei orthrymu,
Cawsoch radd da yn y Cymraeg (x4)
Ar y Volvo bathodyn Tafod Y Ddraig
Gradd da yn y Cymraeg (x3)
Cymraeg (x6)
Gradd da yn y Gymraeg
Ar y Volvo.

A good degree in Welsh
On the Volvo a Tafod Y Ddraig sticker,
Fond of attending tiresome committee meetings
About the future of the language in particular,
Mastering a minority language as a hobby
Bilingual plates to help the driving,
A perfectly appropriate attitude
For a home plan straight out of the 'Dinas' st.
Always going to Brittany,
Never going to France,
Always going to the Basque country
Never going to Spain.
At night going to restaurants
After a day on the word processor,
in a job that pays your mortgage
To your face a perfectly courteous person
From nursery scholl to the University of Wales
A lifetime ticket on the gravy train,
I would rather be a junkie
Than be as green as a Plaid Cymru poster.
The set texts of the Cerdd Dant Festival
And all the problems of the two children,
Llinos Wyn's harp lessons
And Llwyarch Clyn's acne problem.
Not forgetting to raise a fuss
About the deadly strain of the husband's job,
He has to work from one to three
As a BBC producer.
Burn your tongues
On your puritanical cups of tea
Lose your humanity
in academic economics.
Name your friends who are famous
All of them freemasons,
Discuss male voice choir tapes
And the items that are on 'Hel Straeon'
The numbers in the congregation
And what colour should the lounge curtains be,
Private tutors to help the children,
St. David's Hall.
Enough holidays to maintain a suntan.
Anti British enough to sound like Sieg Heil (x2)
Mastering a minority language as a hobby
Saying that Wales is being oppressed,
Even thouh your cars have Tafod Y Ddraig stickers
You had a good degree in Welsh (x4)
On the Volvo a Tafod Y Ddraig sticker,
Good degree in Welsh (x3)
Welsh (x6)
Good degree in Welsh
On the Volvo.

Oh another thing an exhibition Datblygyu Trideg
celebrating the music of one of Wale's most popular and influental 
bands is currently on view at The Waffle Coffee Shop
                                            63 
                                            Clive Road 
                                            Cardiff.
Link to their facebook page here http://www.facebook.com/Datblygu30    

Link to Babylon Wales blog and article about exhibitionhttp://babylonwales.blogspot.co.uk/2012/04/datblygu-trideg.html

Excellent blog here, devoted to all things Datblygu here http://www.datblygu.com/

an earlier
post by me is here.
http://teifidancer-teifidancer.blogspot.co.uk/2009/11/david-r-edwards-y-teimlad-feeling.html

Friday 11 May 2012

Jean Binta Breeze (b.1959) - REALITY

Reality
dis is a reality
ah time we tek a stack a die reality,
                                              reality,
                                                 reality,
dis is a reality

They say the problem of the nation
is overpopulation
and the unemployment stages
and the cutbacks in the wages
are results of that situation
while the brains of their technicians
are building new moon stations
war weapons increase
while young babies decease
from an illness widely known
as malnutrition

The votersreturn to the polls
con-trolled by a man in a rolls
who has set up his loyal henchman
to become a politician
to thrill poor people's souls

Then come new laws on sanitation
designed to cut down on pollution
but the big man's factory
dumps its waste into the sea
and the food we can eat is full of radiation

We read of wars in present history
aimed at saving our democracy
each man has a vote
now the taxes cut his throat
and dreams rot while
egos fight for supremacy
The power of the intellect of man
is being controlled by the gluttonous ones
who decorate their babel towers
with the brains they have devoured
in their quest for human destruction

Reality
dis is a reality
ah time we tek a stack a de reality,
                                             reality,
dis is a reality . . .

Reprinted from:-
Grandchildren of Álbion
New Departures, 1992

One of my favourite poetry anthologies,
still fresh and full of zest 20 years later
beg, borrow , steal, contains over 40 poets
in a book that continues to inspire,
contemporary but beyond the mainstream
.... superbly illustrated , including work by
many great poets, including :-
 John Cooper Clarke,
Attilla the Stockbroker,
 Linton  Kweisi Johnson,
Carol AnneDuffy,
 Benjamin Zepahaniah,
John Agard,
Ben Okri.... and many more
edited by the great Michael Horovitz ......